Redaktionelle Standards

Wie wir recherchieren, schreiben und prüfen

Zuletzt aktualisiert: Juni 2026

The Wellness Voyage ist ein unabhängiges, bildungsorientiertes Wellness-Magazin, evidenzbasiert statt reißerisch. So entstehen unsere Inhalte.

Wer wir sind

Wir sind ein Redaktionsteam aus Autoren, die auf bestimmte Wellness-Themen spezialisiert sind. Wir sind keine Ärzte, und The Wellness Voyage bietet keine medizinischen Leistungen an. Wir veröffentlichen Bildungsratgeber, damit Leser die Evidenz verstehen und qualifizierten Fachleuten bessere Fragen stellen können.

Evidenz und Quellen

Jede Gesundheitsaussage wird auf eine glaubwürdige Quelle zurückgeführt — bevorzugt systematische Übersichtsarbeiten, randomisierte kontrollierte Studien und Empfehlungen anerkannter Gesundheitsbehörden statt Einzelstudien oder Anekdoten.

Wir unterscheiden klar zwischen dem, was traditionelle Anwendung nahelegt, und dem, was kontrollierte Forschung tatsächlich zeigt.

Wie wir Evidenz bewerten

Wir beschreiben, wie gesichert die Studienlage ist, ohne sie zu übertreiben. Ist die Evidenz stark, sagen wir das; ist sie begrenzt oder widersprüchlich, ebenfalls.

Wie wir Produkte bewerten

Wir betreiben kein Prüflabor und testen Produkte nicht selbst. Wir haben diese Geräte nicht unter kontrollierten Bedingungen laufen lassen, keine Maske getragen und nichts selbst gemessen. Nichts auf dieser Website ist ein Testergebnis aus eigener Hand, und wir bezeichnen es auch nicht so.

Wir sind kein Testinstitut: Wir vergeben keine Testsieger, keine Testnoten und keine Punktwertungen, weil wir nichts gemessen haben, worauf sich eine Wertung stützen könnte. Was wir stattdessen veröffentlichen, ist die Prüfung dessen, was sich tatsächlich prüfen lässt — mit offengelegtem Rechenweg. Für einen Produktratgeber heißt das:

  • Veröffentlichte Spezifikationen, der Herstellerangabe entnommen und als Herstellerangabe gekennzeichnet, nicht als Messwert.
  • Unabhängige Zertifizierungen, im Verzeichnis der Zertifizierungsstelle selbst geprüft statt vom Verpackungsaufdruck übernommen — etwa das Programm AAFA asthma & allergy friendly®.
  • Regulatorische Unterlagen wie die öffentliche 510(k)-Zulassungsdatenbank der FDA, geprüft für das jeweilige Gerät oder seinen Hersteller.
  • Begutachtete Forschung, zitiert, damit Sie die Studie selbst öffnen können, statt unserer Zusammenfassung vertrauen zu müssen.
  • Ergebnisse unabhängiger Prüforganisationen, namentlich genannt, damit Sie die Quelle lesen und selbst beurteilen können.

Jede Zahl trägt ihre Quelle. Eine Zahl des Herstellers wird als Herstellerangabe ausgewiesen. Eine Zahl einer Zertifizierungsstelle oder einer unabhängigen Prüforganisation wird dieser namentlich zugeordnet. Eine Zahl, die wir selbst berechnet haben — Luftreinigungsleistung im Verhältnis zum Raumvolumen oder die Kosten der Ersatzfilter im Betrieb — wird als Rechenweg gezeigt, den Sie mit Ihrem Raum und Ihren Preisen nachrechnen können.

Wo wir eine Zahl nicht bestätigen konnten, sagt die Seite das und lässt sie unbestätigt. Wir veröffentlichen lieber eine Lücke als eine erfundene Zahl.

Auf manche Produktlinks erhalten wir eine Affiliate-Provision. Sie entscheidet weder darüber, welche Produkte wir empfehlen, noch über deren Reihenfolge, noch über das, was wir über sie schreiben.

Was wir Ihnen nicht sagen können: wie laut ein Gerät in Ihrem Raum ist, wie es sich nach zwei Jahren hält, wie eine Maske auf Ihrem Gesicht sitzt — und alles andere, wofür man das Produkt in der Hand halten muss. Wo das für die Entscheidung zählt, sagt der Ratgeber ausdrücklich, dass genau dies der ungeprüfte Teil ist.

Unsere Affiliate-Offenlegung lesen

Medizinischer Hinweis

Unsere Inhalte dienen ausschließlich der allgemeinen Bildung und ersetzen keine professionelle medizinische Beratung, Diagnose oder Behandlung. Konsultieren Sie stets eine qualifizierte medizinische Fachkraft, bevor Sie Ernährung, Nahrungsergänzung oder Routine ändern.

Genauigkeit, Aktualisierungen und Korrekturen

Forschung entwickelt sich weiter, daher werden unsere Ratgeber geprüft und aktualisiert. Wenn Ihnen etwas ungenau oder veraltet erscheint, kontaktieren Sie uns — wir prüfen und korrigieren es zeitnah.

Autorenschaft und Prüfung

Jeder Ratgeber wird von einem Themenspezialisten geschrieben und vor der Veröffentlichung von unserem Redaktionsteam anhand der Standards auf dieser Seite geprüft. Autorenprofile zeigen Schwerpunkte und veröffentlichte Ratgeber.

Redaktionelle Unabhängigkeit und Werbung

Unsere redaktionellen Inhalte sind unabhängig von unserer Finanzierung. Werbung und Affiliate-Partnerschaften bestimmen niemals unsere Schlussfolgerungen und erkaufen keine wohlwollende Berichterstattung.

Enthält eine Seite Affiliate-Links oder gesponserte Inhalte, wird dies klar offengelegt.

Werkzeuge und menschliche Prüfung

Wir nutzen möglicherweise Recherche- und Schreibwerkzeuge, doch jeder Artikel wird vor der Veröffentlichung von einem menschlichen Redakteur auf Genauigkeit und Quellen geprüft. Die endgültige Entscheidung trifft immer unser Redaktionsteam.

Fragen oder Korrekturen?

Wir freuen uns über Rückmeldungen zu allem, was wir veröffentlichen.

Redaktionsteam kontaktieren
Unsere AutorenVollständiger HaftungsausschlussAffiliate-OffenlegungÜber uns